الفرق بين عيسي في الاسلام و المسيحيه
Muhaj's answer
Composed from the retrieved sources — every citation is drawn from them
The claim
السائل يطلب بيان الفرق الجوهري بين عيسى عليه السلام في الإسلام والمسيحية، لا سيما في ضوء ما سبق من حديث عن طبيعته ومكانته بين الدينين.
Evidence from the text
(5)عيسى عليه السلام يصرّح بنفسه أنه عبد الله، فيقرّر القرآن أنه بشرٌ مربوبٌ لله لا إله.
قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
القرآن يقطع بأن المسيح ابن مريم رسولٌ من الرسل، ويستدلّ على بشريته بأكله الطعام كسائر البشر.
مَّا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انظُرْ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
The Messiah, son of Mary, was not but a messenger; [other] messengers have passed on before him. And his mother was a supporter of truth. They both used to eat food. Look how We make clear to them the signs; then look how they are deluded.
المسيح في إنجيل يوحنا يقول: «أبي أعظم مني»، فكيف يكون أعظم منه إن كان هو الله أو مساويًا له؟
You heard how I told you, ‘I go away, and I come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I said ‘I am going to my Father;’ for the Father is greater than I.
المسيح ينسب أعماله إلى الآب الذي أرسله، فيقرّ بأنه مرسلٌ مأمورٌ لا إلهٌ مستقل.
But the testimony which I have is greater than that of John, for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.
النبي ﷺ يقرّر أن الأنبياء إخوةٌ من علّات ودينهم واحد، فيجعل عيسى عليه السلام نبيًّا كإخوانه الأنبياء لا إلهًا.
قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فِي الأُولَى وَالآخِرَةِ " . قَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الأَنْبِيَاءُ إِخْوَةٌ مِنْ عَلاَّتٍ وَأُمَّهَاتُهُمْ شَتَّى وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ فَلَيْسَ بَيْنَنَا نَبِيٌّ " .
Abu Huraira reported many ahadith from Allah's Messenger (ﷺ) and one is that Allah's Messenger (ﷺ) said:I am most close to Jesus, son of Mary, among the whole of mankind in this worldly life and the next life. They said: Allah's Messenger how is it? Thereupon he said: Prophets are brothers in faith, having different mothers. Their religion is, however, one and there is no Apostle between us (between I and Jesus Christ)
The Quranic view
الرؤية القرآنية أن عيسى عليه السلام عبد الله ورسوله، كلّمه الله وأرسله إلى بني إسرائيل، وهو بشرٌ يأكل الطعام كسائر الرسل من قبله ، وينطق بنفسه قائلًا: «إني عبد الله آتاني الكتاب وجعلني نبيًّا» . والقرآن يرفض رفعه إلى مقام الألوهية، ويؤكد أن الله لم يقتله ولم يصلبه بل رفعه إليه ، فهو رسولٌ مكرَّمٌ وجيهٌ في الدنيا والآخرة، لا إلهٌ يُعبد من دون الله.
Summary
الفرق جوهريٌّ لا شكلي: الإسلام يرى عيسى عليه السلام نبيًّا عبدًا لله مكرَّمًا ، والمسيحية تراه إلهًا متجسدًا. والنصوص المسيحية نفسها تشهد بخضوعه لله وقوله «أبي أعظم مني» ، بينما القرآن يقرّ بشريته ويؤكد رسالته ، والنبي ﷺ يجعله أخًا له في النبوة لا إلهًا . فإذا كان المسيح يقول إن الآب أعظم منه، فأي ألوهية له تُتلى في الكنائس؟
Cited sources
This answer was generated from the displayed sources — always verify the full context of each text.
Have a question of your own? Ask Muhaj.
Ask your question