كل هذا جسدي، ده معناه انه بياكل الجسد حقيقي و حرفي ؟

Muhaj's answer

Composed from the retrieved sources — every citation is drawn from them

Based on a response by: Muhammad Rahmatullah bin Khalil al-Rahman al-Kairanawi al-Uthmani al-Hindi al-Hanafi, Izhar al-Haqq (The General Presidency of the Departments of Scientific Research, Ifta, Da'wah, and Guidance - Saudi Arabia, First Edition, 1410 AH - 1989 CE (first edition collated against the author's two golden manuscripts: the handwritten and the collated copy)), vol. 3, p. 703

The claim

النصارى يختلفون في تفسير قول المسيح "هذا هو جسدي" (متى 26:26)، فالبعض يفهمه حرفيًا (كالكاثوليك في عقيدة الاستحالة)، بينما يراه آخرون استعارة رمزية؛ والسائل يستفسر: هل يعني هذا النص أن المسيح أمر تلاميذه بأكل جسده حقيقةً وحرفيًا؟

Evidence from the text

(3)
1

النص يقول "خذوا كلوا. هذا هو جسدي" مباشرةً دون تفسير استعاري، مما جعل البعض يفهمونه حرفيًا.

BibleMatthew26:26

As they were eating, Jesus took bread, gave thanks for it, and broke it. He gave to the disciples, and said, “Take, eat; this is my body.”

2

ومع ذلك يوضح المسيح نفسه أن "الكلام الذي أكلمكم به هو روح وحياة"، مشيرًا إلى أن المعنى روحي لا جسدي حرفي.

BibleJohn6:63

It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.

3

في الآية نفسها يقول "إن لم تأكلوا جسد ابن الإنسان وتشربوا دمه فليس لكم حياة فيكم" – هذا القول لو أُخذ حرفيًا يتعارض مع شريعة العهد القديم التي تحرم أكل الدم (لاويين 17:10-14).

BibleJohn6:53

Jesus therefore said to them, “Most certainly I tell you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you don’t have life in yourselves.

The Islamic view

في الإسلام، يُحسم الأمر بوضوح: عيسى عليه السلام رسولٌ بشريٌّ أكل الطعام ، فلا يُتصوَّر أن يأمر بأكل جسده حرفيًّا. والقرآن ينهى عن اتخاذ الأحبار والرهبان أربابًا ويؤكد على توحيد الله وحده ، فلا يُشرَّع طقس يعبد فيه المصلون جسد المسيح بصفته إلهًا. والله هو المحيي المميت الذي يبعث الأجساد يوم القيامة ، والروح من أمر ربِّه لا يُحيط به البشر ، فكل تفسير يؤدي إلى إلهاء المادة هو خروج عن صريح التوحيد.

Summary

النص الكتابي نفسه يحمل احتمالي التفسير الحرفي والمجازي، لكن شواهد أخرى كيوحنا 6:63 تدفع للتأويل الرمزي. الإسلام يقطع الطريق على أي تأليه للمادة في العبادات، فيؤكد بشريّة المسيح الكاملة وعبوديته لله وحده ، مع تحريم أكْل الدم والاستحالة الجسدية حفاظًا على تنزيه الله وعدم المادية في العبادة.

Cited sources

This answer was generated from the displayed sources — always verify the full context of each text.

Have a question of your own? Ask Muhaj.

Ask your question