كيف تزوج النبي طفله ؟
Muhaj's answer
Composed from the retrieved sources — every citation is drawn from them
The claim
السائل يستفسر عن زواج النبي محمد ﷺ من السيدة عائشة رضي الله عنها وهي في سن السادسة، وبنائه بها وهي في سن التاسعة، متسائلاً عن مشروعية ذلك.
Evidence from the text
(4)يُثبت الحديث أن النبي ﷺ تزوج عائشة وهي بنت ست سنين، وبنى بها وهي بنت تسع سنين، دون أي استنكار أو تعليق من الراوي.
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهْىَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ، وَبَنَى بِهَا وَهْىَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ. قَالَ هِشَامٌ وَأُنْبِئْتُ أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَهُ تِسْعَ سِنِينَ.
Narrated `Aisha:that the Prophet (ﷺ) married her when she was six years old and he consummated his marriage when she was nine years old. Hisham said: I have been informed that `Aisha remained with the Prophet (ﷺ) for nine years (i.e. till his death)
يؤكد الحديث أن عائشة رضي الله عنها كانت بنت ست سنين عند العقد، وبنت تسع سنين عند البناء، وهو ما روتْه هي بنفسها.
قَالَتْ تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ وَبَنَى بِي وَأَنَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ .
A'isha (Allah be pleased with her) reported:Allah's Apostle (ﷺ) married me when I was six years old, and I was admitted to his house when I was nine years old
يضيف الحديث أن عائشة كانت تلعب بالبنات (الدمى) وقت البناء، مما يدل على صغر سنها ومرحلة طفولتها.
قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا بِنْتُ سِتٍّ وَدَخَلَ عَلَىَّ وَأَنَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ وَكُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ .
It was narrated that 'Aishah said:"The Messenger of Allah married me when I was six, and consummated the marriage with me when I was nine, and I used to play with dolls
يصف الحديث تفصيلاً لكيفية إدخال عائشة على النبي ﷺ وهي بنت تسع سنين، بعد أن أصلحتها النساء وهي لا تدري، مما يؤكد أن الأمر كان معروفاً ومقبولاً في بيئتها.
قَالَتْ تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ، فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَنَزَلْنَا فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ خَزْرَجٍ، فَوُعِكْتُ فَتَمَرَّقَ شَعَرِي فَوَفَى جُمَيْمَةً، فَأَتَتْنِي أُمِّي أُمُّ رُومَانَ وَإِنِّي لَفِي أُرْجُوحَةٍ وَمَعِي صَوَاحِبُ لِي، فَصَرَخَتْ بِي فَأَتَيْتُهَا لاَ أَدْرِي مَا تُرِيدُ بِي فَأَخَذَتْ بِيَدِي حَتَّى أَوْقَفَتْنِي عَلَى باب الدَّارِ، وَإِنِّي لأَنْهَجُ، حَتَّى سَكَنَ بَعْضُ نَفَسِي، ثُمَّ أَخَذَتْ شَيْئًا مِنْ مَاءٍ فَمَسَحَتْ بِهِ وَجْهِي وَرَأْسِي ثُمَّ أَدْخَلَتْنِي الدَّارَ فَإِذَا نِسْوَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ فِي الْبَيْتِ فَقُلْنَ عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ، وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ. فَأَسْلَمَتْنِي إِلَيْهِنَّ فَأَصْلَحْنَ مِنْ شَأْنِي، فَلَمْ يَرُعْنِي إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضُحًى، فَأَسْلَمَتْنِي إِلَيْهِ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ.
Narrated Aisha:The Prophet (ﷺ) engaged me when I was a girl of six (years). We went to Medina and stayed at the home of Bani-al-Harith bin Khazraj. Then I got ill and my hair fell down. Later on my hair grew (again) and my mother, Um Ruman, came to me while I was playing in a swing with some of my girl friends. She called me, and I went to her, not knowing what she wanted to do to me. She caught me by the hand and made me stand at the door of the house. I was breathless then, and when my breathing became alright, she took some water and rubbed my face and head with it. Then she took me into the house. There in the house I saw some Ansari women who said, "Best wishes and Allah's Blessing and a good luck." Then she entrusted me to them and they prepared me (for the marriage). Unexpectedly Allah's Apostle came to me in the forenoon and my mother handed me over to him, and at that time I was a girl of nine years of age
The Quranic view
القرآن الكريم لم يحدد سناً معيناً للزواج، بل جعل مبدأ البلوغ والحلم هو المعيار ، حيث قال: ﴿وَإِذَا بَلَغَ الْأَطْفَالُ مِنكُمُ الْحُلُمَ﴾. كما أن القرآن أمر بتزويج الأيامى والصالحين دون تحديد سن ، وأباح نكاح ما طاب من النساء دون اشتراط سن معينة . وقد كان زواج النبي ﷺ بعائشة رضي الله عنها بوحي من الله، إذ إنها أم المؤمنين وفضلها عظيم ، وهي التي قال فيها النبي ﷺ إنها أحب الناس إليه، ولم يكن هذا الزواج مخالفاً لأعراف زمانهم ولا لأحكام الشرع.
Summary
زواج النبي ﷺ بعائشة رضي الله عنها كان بعمر ست سنين عقداً، وتسع سنين بناءً، وهو ثابت بالأحاديث الصحيحة . لم يحدد القرآن سناً للزواج بل جعل البلوغ معياراً ، وكان هذا الزواج معروفاً في بيئته ومقبولاً شرعاً، وعائشة رضي الله عنها كانت أهلاً لذلك بكرامة الله وفضله .
Cited sources
This answer was generated from the displayed sources — always verify the full context of each text.
Have a question of your own? Ask Muhaj.
Ask your question