هل المسيح إله؟
Muhaj's answer
Composed from the retrieved sources — every citation is drawn from them
The claim
يدّعي بعض النصارى أن المسيح عيسى عليه السلام هو الله، أو أنه إله متجسد، أو أنه إله بلاهوته ورسول بناسوته، مستندين إلى فهمهم للاتحاد بين اللاهوت والناسوت.
Evidence from the text
(6)يصرّح القرآن بكفر من قال إن الله هو المسيح ابن مريم، وينقل عن المسيح نفسه أنه أمر بني إسرائيل بعبادة الله ربه وربهم، مما ينفي ألوهيته قطعًا .
لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
They have certainly disbelieved who say, "Allah is the Messiah, the son of Mary" while the Messiah has said, "O Children of Israel, worship Allah, my Lord and your Lord." Indeed, he who associates others with Allah - Allah has forbidden him Paradise, and his refuge is the Fire. And there are not for the wrongdoers any helpers.
يصف القرآن المسيح بأنه "رسول الله وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه"، ويأمر بالإيمان بالله ورسله، وينهى عن القول بثلاثة، مؤكدًا أن الله إله واحد .
يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِّنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَا تَقُولُوا ثَلَاثَةٌ انتَهُوا خَيْرًا لَّكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ أَن يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا
O People of the Scripture, do not commit excess in your religion or say about Allah except the truth. The Messiah, Jesus, the son of Mary, was but a messenger of Allah and His word which He directed to Mary and a soul [created at a command] from Him. So believe in Allah and His messengers. And do not say, "Three"; desist - it is better for you. Indeed, Allah is but one God. Exalted is He above having a son. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And sufficient is Allah as Disposer of affairs.
يؤكد القرآن أن المسيح ابن مريم ما هو إلا رسول قد خلت من قبله الرسل، وأن أمه صديقة، وكانا يأكلان الطعام، وهذه صفات بشرية تنافي الألوهية .
مَّا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انظُرْ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
The Messiah, son of Mary, was not but a messenger; [other] messengers have passed on before him. And his mother was a supporter of truth. They both used to eat food. Look how We make clear to them the signs; then look how they are deluded.
يبرئ القرآن المسيح عليه السلام من دعوى أنه أمر الناس باتخاذه وأمه إلهين من دون الله، ويقرّ بأنه عبد لله، مما ينفي أي ادعاء بألوهيته .
وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيْنِ مِن دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِن كُنتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي وَلَا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ
And [beware the Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary, did you say to the people, 'Take me and my mother as deities besides Allah?'" He will say, "Exalted are You! It was not for me to say that to which I have no right. If I had said it, You would have known it. You know what is within myself, and I do not know what is within Yourself. Indeed, it is You who is Knower of the unseen.
يقول المسيح في إنجيل يوحنا: "أبي أعظم مني" ، فلو كان هو الله لكان مساويًا للآب، فكيف يقول إن الآب أعظم منه؟ وهذا دليل على عبوديته لله.
You heard how I told you, ‘I go away, and I come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I said ‘I am going to my Father;’ for the Father is greater than I.
يقول المسيح لمن دعاه صالحًا: "ليس أحد صالحًا إلا واحد وهو الله" ، فنفى عن نفسه صفة الصلاح المطلق التي لله وحده، معترفًا بأنه ليس الله.
Jesus said to him, “Why do you call me good? No one is good except one—God.
The Quranic view
الرؤية القرآنية تقطع بأن المسيح عيسى عليه السلام ليس إلهًا ولا ابن الله، بل هو رسول الله وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه ، وهو عبد لله مأمور بعبادة الله ربه ورب الناس ، وقد كفّر الله من قال إنه الله أو ابن الله ، وأكد أنه بشر يأكل الطعام كسائر الرسل ، وأنه سيُسأل يوم القيامة عن دعوى ألوهيته فيتبرأ منها . والقرآن يقرر توحيد الله المطلق وينزهه عن الولد والشريك .
Summary
الأدلة النصية من القرآن والكتاب المقدس تتفق على أن المسيح عليه السلام ليس إلهًا، بل هو رسول الله وعبد من عباده. القرآن يصرح بكفر من قال بألوهيته ، والمسيح نفسه في الأناجيل يعترف بأن الآب أعظم منه ، وينفي عن نفسه الصلاح المطلق لله وحده ، ويقول لتلاميذه: "إلهي وإلهكم" ، فكيف يكون إلهًا من يعبد إلهًا غيره؟ إن القول بألوهية المسيح تناقض صريح مع نصوص الوحيين.
Cited sources
This answer was generated from the displayed sources — always verify the full context of each text.
Have a question of your own? Ask Muhaj.
Ask your question